تحميل تطبيق dict.cc+ dictionary 2025 | قاموس دولى

قاموس ألماني-إنجليزي: مليون ترجمة

اللغات التالية متوفرة مع الألمانية والإنجليزية: الألبانية ، البوسنية ، البلغارية ، الكرواتية ، التشيكية ، الدنماركية ، الهولندية ، الإسبرانتو ، الفنلندية ، الفرنسية ، اليونانية ، الهنغارية ، الأيسلندية ، الإيطالية ، اللاتينية ، النرويجية ، البولندية ، البرتغالية ، الرومانية ، الروسية ، الصربية ، السلوفاكية ، الإسبانية ، السويدية ، التركية.

تعريف شامل للتطبيق ووظيفته الأساسية

تطبيق dict.cc+ dictionary هو النسخة المدفوعة والمُحسّنة من تطبيق ‎dict.cc dictionary، مخصص لأجهزة أندرويد.
وظيفته الأساسية: إنه عبارة عن قاموس متعدد اللغات، يسمح لك تبحث كلمة أو مصطلح في أحد الأزواج اللغوية المتاحة، وتشوف ترجمتها (أو ترجماتها المتعددة)، سواء وأنت متصل بالإنترنت أو حتى دون اتصال إذا حمّلت حزمة المفردات (offline).

الميزة الأساسية هنا: تحميل حزم المفردات للغات مختلفة تؤهّلك تشتغل بدون إنترنت، والواجهة سهلة وبسيطة، مما يجعله اختيار جيد لأي شخص بيتعامل مع ترجمة كلمات أو بحب يتعلم كلمات جديدة.

أهم المميزات بالتفصيل

إليك أبرز المميزات اللي بتميز التطبيق، مع شرح لكل ميزة:

1. تعدد اللغات (51 تركيبة لغوية على الأقل)
   التطبيق يدعم بحث وترجمة عبر العديد من أزواج اللغات: مثلاً الألمانية ↔ الإنجليزية، الإسبانية، الفرنسية، التركية، الروسية، … إلخ.
   هذا يجعل التطبيق مفيد ليس فقط لمتعلمي الألمانية-الإنجليزية، لكن أيضاً لمجموعة أوسع من المستخدمين.

2. الوضع دون اتصال بالإنترنت (Offline)
   من أهم المميزات: يمكنك تحميل حزم المفردات للغات تختارها، وبعد ذلك البحث فيها من غير ما يكون هناك اتصال بالإنترنت. هذا مفيد جداً للسفر، أو في أماكن اتصال الإنترنت فيها ضعيف.

3. ترجمات قابلة للتحديث والمساهمة المجتمعية
   المستخدمين يمكنهم اقتراح ترجمات وتصحيحات، والتطبيق يجري تحديثات يومية على قواعد الكلمات المحمّلة.

4. إصدارات مدفوعة بدون إعلانات وميزات إضافية
   في الحزمة “plus” (مدفوعة) بعض الميزات الإضافية مثل: البحث في الكلمات الأخيرة، قائمة المفردات الخاصة “My vocabulary”، لعبة اختبار كلمات «Quiz Game»، مدرب المفردات «Vocabulary Trainer».

5. واجهة استخدام بسيطة وتجربة مستخدم سلسة
   التصميم والتركيب العام للتطبيق مبسّط، ويتيح لك كتابة الكلمة بأي من اللغتين في الزوج اللغوي، فيظهر الترجمات المقترحة.

6. حجم تحميل معقول وسهولة الاستخدام
   بما أنّ المفردات تُحمّل بشكل منفصل، فالتطبيق الأساسي حجمه ليس كبير جداً، والتنظيف والإعداد سهل.

طريقة الاستخدام خطوة-بخطوة

للمستخدم العربي، هذه هي الخطوات للتثبيت والاستخدام:

التثبيت والإعداد الأولي

1. افتح متجر التطبيقات على جهازك الأندرويد وابحث عن “dict.cc+ dictionary”. اختر التطبيق الرسمي للمطور Paul Hemetsberger.

2. بعد التثبيت، عند تشغيله أول مرة قد يُطلب منك تحميل حزمة المفردات للغات تختارها — مثلاً الإنجليزية-ألمانية أو أي زوج آخر. اضغط على تحميل.

3. إذا كنت ترغب العمل دون إنترنت، تأكد أن تحميل الحزمة تم بالكامل، وتأكد أيضاً في إعدادات التطبيق أن خيار “استخدام دون إنترنت” مفعل (إذا متاح).

4. قد يوجد خيار تسجيل أو إعداد حساب، لكن غالباً ليس ضروري – تطبيق القاموس يعمل بدون تسجيل مرهق.

البحث عن كلمة

1. افتح التطبيق، في مربع البحث اكتب الكلمة التي تريد ترجمتها. سواء باللغة المصدر أو الهدف — التطبيق يدعم البحث من كلا الاتجاهين.

2. ستظهر لك الترجمات المقترحة، غالباً أكثر من واحدة، مع إمكانية استعراض أمثلة أو استخدامات — حسب الزوج اللغوي.

3. بعض الترجمات يمكن أن تضم تسجيلات صوتية لنطق الكلمة (خصوصاً في الأزواج الكبيرة مثل الألمانية-الإنجليزية) — مفيد جداً للتعلم.

استخدام الميزات الإضافية

• قائمة “My vocabulary” أو “مفرداتي”: أدخل كلمات تريد حفظها للعودة لها لاحقاً.

• Quiz Game أو اختبار المفردات: جزء ممتع للتعلم، يطرح لك كلمات لاختبار ترجمتها، يعزز الحفظ والمراجعة.

• Recent searches أو الكلمات التي بحثت عنها مؤخراً: يمكنك الرجوع بسهولة إلى ما بحثت عنه في الماضي.

• إعدادات التطبيق: من هناك يمكنك اختيار اللغة، تنزيل حزم إضافية، إدارة التخزين، وتفعيل الوضع الداكن إن تواجد.

نصائح استخدام مفيدة

• تأكد من تحميل حزم اللغات في وقت اتصال إنترنت جيد حتى تستخدم التطبيق فيما بعد بدون مشكلة.

• استخدم ميزة حفظ الكلمات لتكوين قائمة خاصة بك – هذا مفيد لو انت بتتعلم لغة جديدة.

• إذا كنت تعمل بدون إنترنت كثير، تأكد أن تحديث الحزمتم مؤخرًا لضمان إضافات الكلمات الجديدة.

• استغل اختبار المفردات ليس كسرف تسلية فقط، لكن كأداة مراجعة تساعدك تتذكر الكلمات.